- 週四
- 週五
- 週六
- 主日
- 週一
- 週二
- 週三
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書57章14-21節 應許幫助與醫治
【默想】
在以色列—猶大亡國的前夕,先知曾問到這些苦難「要到幾時呢?」(參以賽亞書6章11節)今天經文中蘊含了上主對這問題的回應。首先,祂不是「長久控訴、永遠懷怒」的上帝,祂期望給我們的是「平安」!祂藉著苦難要醫治我們,使我們可以結出平安的果實。「不平安」主要是因為「人貪婪的罪孽」、「背主道而行」。「不平安」的狀態是「如翻騰的海,不得平靜;其中的水常湧出污穢和淤泥」(參第20節),「平安」的原則是「上主住在至高至聖的所在,卻與心靈痛悔的謙卑人同住;要使謙卑的人心靈甦醒,使痛悔的人內心復甦。」與上主同在就有平安,上主不只是住在聖殿中,祂也住在我們每個人的心靈,請回到你的內心深處,安靜、懺悔,再次與主相遇,享受祂所賜的平安!此刻你的心靈是充滿了平安?還是淤泥?
【經文默想】
以賽亞書57章20-21節
但是惡人好像翻騰的海,不得平靜;其中的水常湧出污穢和淤泥。我的上帝說:「惡人必不得平安!」
以賽亞書12章1-6節 在我們中間的至聖者
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
羅馬書1章18-25節 顯明上帝的忿怒
【默想】
今天經文中保羅提及有關上帝的事情,特別是「人所能知道」的方面,人的心裏是有可能知道的,因為這些早已「顯明在我們心裏了」。所以從受造的萬物中,我們可以觀察到上主的「神跡」(神聖的蹤跡)。這給了我們一個認識祂的向度:祂不會是我們所造的,祂是在祂所造的萬物之上。若我們把受造之物當作上帝,對上帝而言是極大的羞辱,我們也顯得「愚昧」。另一方面,若不把上帝當作上帝也是一種「虛妄」,使「無知的心昏暗」,而墮落後的人性正好有這種傾向。以此推論,不把上帝當作上帝,或把「不是上帝的」當作上帝,也都是虛妄,都是虧缺了上帝的榮耀。我們對上帝就是要「盡心、盡性、盡意」地愛祂,這是崇拜上帝的意義。若「盡心、盡性、盡意」所愛的對象不是上帝,而是其他替代物,無論是,金錢、名譽、外貌、國家….等,都是屬於拜偶像。請你認真反省,你是否在真實地敬拜上帝?你如何實踐「盡心、盡性、盡意愛主你的上帝」呢?
【經文默想】
羅馬書1章20-21節
自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,雖然眼不能見,但藉着所造之物就可以了解看見,叫人無可推諉。因為,他們雖然知道上帝,卻不把他當作上帝榮耀他,也不感謝他。他們的思想變為虛妄,無知的心昏暗了。
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書59章1-15a節 罪孽造成的隔絕
【默想】
當一個社群失去了「誠實」,也就是表裏一致的信仰狀態時,信仰在社群中就會逐漸失去活力;當靈性的力量枯竭時,人就會逐漸與上主疏離。在個人與上主疏離下,就會失去對前途與命運的盼望,沒有盼望看到的前景盡是絕望的畫面,久而久之,自己不知不覺地也成為了社會「不公義」結構的一部份,所以我們需要上主的救贖與審判,這不光是個人的層次,也關係到社會或群體的層面,先知傳達上主對當時信仰群體的斥責,這些指責往往都不是個人的罪(或德行)而已,反而多是人與人之間的事,如說謊、不誠實、不公義、流人的血等,這些都是關乎社會的倫理。上主不喜悅這樣的社會狀況,因此祂要施行審判,同時祂也要進行救贖,因為祂的膀臂並不縮短,祂要撥亂反正,祂的行動將會以我們所意想不到的方式進行,祂要以祂的方式來解決我們與祂的「隔絕」。請思想我們如何回應上主「撥亂反正」的工作呢?也請反省,我們的信仰群體對我們所在社會或所處時代的公義、正直之間有何關聯,或是有何貢獻?
【經文默想】
以賽亞書59章1-2節
看哪,耶和華的膀臂並非過短,不能拯救,耳朵並非發沉,不能聽見,但你們的罪孽使你們與上帝隔絕,你們的罪惡使他轉臉不聽你們。
以賽亞書12章1-6節 在我們中間的至聖者
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
帖撒羅尼迦後書1章3-12節 上帝的審判
【默想】
帖撒羅尼迦教會是保羅第二次佈道旅行時所建立的,今天的經文出自保羅在新約中寫給這個教會的第二封書信,顯示了保羅與信徒間的關係,我們看出保羅在繼續他的宣教行程後,帖撒羅尼迦的信徒們還是持續地在真道中成長,雖然也遇到了信仰上的危機,但仍可以看出信徒們對信仰的專注。所以保羅為他們感恩,看到他們儘管是處在壓迫和患難中,但愛心與信心卻能同時成長。保羅在安慰這些在受苦中成長的信徒,在這段開場白的經文中,保羅提出了一個重要的觀念:我們的主會在聖徒身上得著榮耀,我們也在祂身上得到榮耀。換句話說,我們在世的日子雖有患難,但也正式患難的經歷,使我們不但不被擊垮,反而生命的品質得到成長,耶穌基督的名也就因此得著了榮耀。我們也在逆境中體會到主的恩典,也就從祂的身上得到榮耀。這樣看來,我們面對患難時的反應,也就表現出我們的信仰或靈性生命的真實狀況,我們經歷患難考驗的生命,是榮耀主名的機會,上主在基督裏呼召我們來得榮耀。那麼我們要如何使「上帝看我們與祂的呼召相配」呢?
【經文默想】
帖撒羅尼迦後書1章11-12節
為此,我們常為你們禱告,願我們的上帝看你們與他的呼召相配,又用大能成就你們一切良善的美意和因信心所做的工作,使我們主耶穌的名,照着我們的上帝和主耶穌基督的恩,在你們身上得榮耀,你們也在他身上得榮耀。
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書59章15b-21節 救贖主要來到錫安
【默想】
今天的經文中,先知帶來了上主的信息,回應在這之前選民中紛亂的情況。原來上主要親自介入,也就是祂要親自進行拯救。祂不會任由不公義、不誠實的情況一直發展下去。祂要親自爭戰,猶如身著全副鎧甲上戰場為祂的子民征戰。第19節暗示祂彷彿是運行在「混沌」的水面上,那位造物者的靈(參創世記1章2節),要重新建立新的秩序。祂要派一位救贖者來到錫安,也就是在祂的聖城當中與他們同在。第21節先知說出了上主的心意,也就是救贖最終的結果是上主要與祂的百姓訂立永遠的約。祂的靈成為我們新的力量,祂的話(或道)永不會被祂的子民忘記。請思想「上主要用自己的膀臂施行祂的救贖」這句話的意義,在你的信仰中,可有這樣的期待?願上主的靈加在我們身上,使我們成為人群中的希望。
【經文默想】
以賽亞書59章20-21節
必有一位救贖主來到錫安,來到雅各族中離棄過犯的人那裏;這是耶和華說的。耶和華說:「這就是我與他們所立的約:我加給你的靈,傳給你的話,必不離你的口,也不離你後裔與你後裔之後裔的口,從今直到永遠;這是耶和華說的。」
以賽亞書12章1-6節 在我們中間的至聖者
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
路加福音17章20-37節 要來臨的審判
【默想】
法利賽人所問的「國」,與耶穌所回答的上帝的國,在內涵上是有所不同的,所以耶穌極其誇張地強調其中的分別。「國」不是法利賽人所想的、由守律法的選民所成立的地上的國,而是真正遵行上主旨意的人所形成的「國」,這「國」其實已經在人的心裡展開了,而且還會繼續開展,並且在人子來到時這「國」會突然地完成。人子來到的時機可能是瞬間的,在意想不到的時間就來到,所以我們要警醒,千萬不要醉生夢死地生活。讓上主的旨意成全在你心裏,因為上主的國的種子,已經在我們的心中,所以我們作為信心的群體,要彼此扶持,認真地實踐上主的旨意,上帝的國就會在人間開展。法利賽人心中所想的國,是在世俗中建立一個人間的國,這樣的國無法成就上帝的旨意,反之,因為人性黑暗的問題沒有解決,這樣的國所帶來的官僚體系,反而會引誘人們對權力的追逐,離上帝的旨意也就更遠了。作為信仰群體的成員,或是基督的跟隨者,上主的國也在你心中展開了嗎?
【經文默想】
路加福音17章20-21節
法利賽人問:「上帝的國幾時來到?」耶穌回答:「上帝的國來到,不是眼睛看得見的。人也不能說:『看哪,在這裏!』或說:『在那裏!』因為上帝的國就在你們心裏。」
【文字內容】
- 經課一
啟應文 - 經課二
- 福音書
以賽亞書65章17-25節 我造新天新地
以賽亞書12章1-6節 在我們中間的至聖者
【默想】
這段經文中,先知為在受苦中的百姓,勾畫出一個更高的遠景,上主不只是要給他們一個新的城市—新耶路撒冷,更是要給人類一個新天新地,也就是更新後的受造世界。在那裏我們要享受上主所賜的歡喜快樂,沒有遺憾的事,所以沒有眼淚與哀號的聲音。在那裏只有幸福與平安,因人類社會的改變,不幸的事都要停止,不會再有嬰孩夭折,不滿歲數而死的老人,也不會再有戰爭與掠奪的情形,在這個新耶路撒冷裡,每個人都可以安心地享用自己手中所作的成果,沒有剝削,也沒有勞資糾紛;除了人與人間會有和睦的關係外,連動物也都轉性了,沒有了攻擊性,所有的受造物都和平相處,不會彼此相害。你覺得先知所指向的願景,是不可能達成的「烏托邦」嗎?還是未來的結局,上主應許的世界將來終必如此?因為上主在創造世界時,給了這世界「甚好」的評價,這個「甚好」的世界,必然會成就。無論過程如何,無論與當下世界的實況距離這理想有多遠,上帝創造的旨意必然要實現。你想這個新天新地的願景,對生活在此時此刻的我們有何影響呢?你可想過,在這新天新地來臨前,我們要如何生活呢?
【經文默想】
以賽亞書65章17-18節
看哪,我造新天新地!從前的事不再被記念,也不被人放在心上;當因我所造的歡喜快樂,直到永遠;看哪,因為我造耶路撒冷為人所喜,造其中的居民為人所樂。
帖撒羅尼迦後書3章6-13節 行善不可喪志
【默想】
帖撒羅尼迦教會的信徒中,興起一種奇怪的思想,就是要放下身邊的工作,專心等候基督再來。經過若干時日,他們就成了一群遊手好閒的人,在他們當中,終日是非不斷,談論著一些看似屬靈,卻內容空泛的言語。所以保羅教導他們,要按規矩而行,也就是各人要為自己的生涯負起責任。不能濫用弟兄姊妹的愛心,形成信心社群無謂的重擔。與此平衡的是我們要主動地幫助有需要的人,體現基督的憐憫,但是也要協助每個人負起他們應承擔的責任,這樣信心的社群才不會混亂。保羅也提到那些真正關注末世的人,往往都會把握時間認真工作與行善,他們是不會閒懶的。在現實生活中,你可曾遇到以信仰的理由而閒懶的人?或是遇到因信仰的緣故而辛勤工作的人?
【經文默想】
帖撒羅尼迦後書3章7-8節
你們自己知道該怎樣效法我們。因為我們在你們當中從未懶散過,也從未白吃人的飯,倒是辛苦勞碌,晝夜做工,免得使你們中間有人受累。
路加福音21章5-19節 為耶穌受苦
【默想】
當門徒看到聖殿的宏偉華麗,令他們不禁讚嘆,他們注意到連聖殿裝飾用的巨石,都華麗無比。然而耶穌卻在此時潑了他們冷水,在未來的日子,聖殿也要再次被毀,每一塊石頭都不會疊在另一塊石頭的上面,形容損害的程度會非常徹底。耶穌一方面是在預言未來會發生的事,事實上在主後70年,羅馬的提多將軍揮軍進入了耶路撒冷,聖殿也因此被毀壞至今。另一方面,耶穌也藉此機會讓門徒們不要迷惑在眼前的榮景上,現實的世界裏仍充滿著各種危機與苦難。耶穌所講論的也不僅是指不久之後的毀滅(主後70年),祂同時也點出了「末世」或這個「人世間」的現實。戰爭、飢荒、瘟疫、地震(自然災害),從未離開過人類的社會。認真跟從主的人也要面對各樣的逼迫,當人們有意加害時,怎樣辯解都會顯得徒勞。基督自己親身經歷了這樣的過程,所以跟隨祂的人也面對不同程度的逼迫。然而末後還有更大的危機,就是那些「假基督」、「假教師」會出來混淆了信徒的信仰,讓他們走上錯誤的道路。這些假基督最喜歡對分辨不清的基督徒下手,因為基督信仰已經為他們「鋪好了路」,但是他們信得又不夠深入,於是就成為了假基督最有利的誤導對象。將臨期將至,教會年曆也將更替,「時候將到,現在就是了」,此時末世的提醒,正是一個很好的時機,讓我們思想基督再來之前要如何生活?我們應該專注些什麼?彷彿末世的命運是信徒必須經歷的,那麼你預備好堅持你對上主的信心了嗎?
【經文默想】
路加福音21章8節
耶穌說:「你們要謹慎,不要受迷惑,因為將有好些人冒我的名來,說『我是基督』,又說『時候近了』,你們不要跟從他們!
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書60章17-22節 拯救之牆
【默想】
今天的經文幫助我們透過以色列人出埃及的經歷,想像「救恩」所帶來徹底的「轉變」。第17節讓我們聯想到在埃及受苦時的百姓,如今建築的材料轉變了,貴重的金、銀代替了銅、鐵、木與石頭。兇暴的長官,轉變為和平的長官,和平取代了嚴厲的監工。殘暴的景象,轉變成為拯救,受苦的哀怨聲轉變為讚美。少數的餘民成為大族,流亡的亞蘭人變成大國。上主成為了世上的光,黑暗消退了,義人在上主的應許之地,永得為業。這是多麼平安的景象。我們活在這個轉變的過程當中,雖是身在其中,卻未能一窺全貌,然而信心使我們即使在不完全、不順利之境,仍然能夠預先嘗救恩的滋味。所以,我們是身處在一個「轉變」的過程當中,社會、文化的大環境在轉變,受造的世界也在轉變,我們的心靈也在轉變,轉變當中我們需要的「信心」,相信在一切轉變之上的上帝。請問在「轉變中的世界」與「每下愈況的無望世界」間,你當下看到的是怎樣的世界呢?請回顧你所經歷過的「轉變」,無論是個人的還是群體的轉變,請記得這些都是拯救在人間進行中的標誌。
【經文默想】
以賽亞書60章21-22節
你的居民全是義人,永遠得地為業;他們是我栽的苗,是我手的工作,為了彰顯我的榮耀。稀少的要成為大族,弱小的要變為強國。我-耶和華到了時候必速速成就這事。
詩篇76篇 上主折斷爭戰的兵器
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
以弗所書4章25節至5章2節 作為蒙慈愛的兒女
【默想】
我們現今是身在一個新的社群之中,這個社群是由一群已被「更新」的成員所組成的,這是保羅一直重視的教導—意即一些在恢復上主的形象,成為「新造的人」所組成的新的群體,在這群體中要活出一種彼此相愛的、真誠的、互為肢體的生活狀態。真誠意謂著在相互的關係中,沒有謊言、沒有虛假。這不是說大家都一定是步調一致的,在生活行事中,難免也會有不同的角度、不同的意見,但是可貴的是,這些的「不同」不會惡化成為「苦毒」、「怨恨」的心態,在相互對待時也不會發生「毀謗」、不講理的「喧鬧」,或是容讓負面的情緒充滿在心中,若是這樣,就會給「見縫插針」的「魔鬼留地步」。對於不同人生經歷的人,我們要有同理心,此即「憐憫」的初步。對待任何人要有溫暖,秉持「仁慈」的心,與此相反的是「冷漠」與「敷衍」,以及不肯施予援手,付出行動地助人。對於有意無意傷害你的人要饒恕,這些都不是容易實踐,且都不是靠著我自己的力量就能做得到的,而是要讓聖靈來幫助我們,上帝既然已經悅納了我們,就讓基督成為我們的榜樣,祂不會讓我們背負著我們不能承擔的重擔,或不能完成的目標。祂所應許的聖靈會成為我們的幫助,成為我們實踐力量的來源。請每天特別留意聖靈如何幫助你的過程與經歷,因為當我們不再倚靠聖靈而依靠自己時,就會使聖靈擔憂。請想想有什麼事會使聖靈為你擔憂的呢?我們對周遭的人是否心存憐憫與饒恕呢?我們是否能像上主饒恕及接納我們一樣饒恕及接納他人?有什麼人是你一直難以接納的呢?
【經文默想】
以弗所書4章31-32節
一切苦毒、憤怒、惱恨、嚷鬧、毀謗,和一切的惡毒都要從你們中間除掉。要仁慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如上帝在基督裏饒恕了你們一樣。
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書66章1-13節 與耶路撒冷一同歡喜
【默想】
以賽亞書已近尾聲,先知轉達上主的意思,再度要求我們思想「何謂上主所悅納的獻祭」?或是上主所喜悅的生活,也就是正確的信仰實踐方式?這絕對不是那些形式上的崇拜、外表宏偉的建築,或是人多勢眾的喧嘩等等的自嗨方式,祂要的是真實的崇拜,要求我們獻上自己。這樣的獻身反映在我們整體的生活上,不但要離棄各式偶像,更要體貼祂的心意,以及與祂一同建造公義及充滿憐愛的社會。你對你的「信仰生活」是否滿意?是否感到被上主所悅納的喜樂與平安呢?請想想你是形式上的,還是真實地跟隨祂,決定一生與祂同行呢?
【經文默想】
以賽亞書66章2節
這一切是我手所造的,這一切就都存在了。我所看顧的是困苦、靈裏痛悔、因我言語而戰兢的人。這是耶和華說的。
詩篇76篇 上主折斷爭戰的兵器
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
哥林多前書10章23節至11章1節 凡所行皆為榮耀上主
【默想】
保羅對哥林多教會信徒的勸勉中,提出了一個處事的原則。我們行事為人不是以自以為的真理,作為唯一的標準,因為這樣做是很危險的。我們行事為人也要考慮到「造就人」以及「他人的益處」等因素。所以同樣是吃祭肉的問題,就不是一個單純的「教義上」吃祭肉是或否「對」的問題。法利賽人或一些信仰上膚淺的人,往往希望得到一個簡單或絕對「可以」或「不可以」的標準答案,但是在現實的人生中往往不單單如此。從一個簡單的邏輯上推論,既然市面上所拜的偶像只是人手所造的木頭、是假神,那麼就沒有能力改變獻過祭給偶像的肉類或食品,也不會讓它們產生任何「物理上」的變化,所以當然吃了不會對我們有任何的「作用」。但是當一個人吃這些獻過祭給偶像的食物,就被當作是承認偶像的地位的象徵。尤其是當教會的領袖們公開這樣做時,的確會使信眾的信心受損,在這情況下即可以為他人的益處而選擇暫時拒吃。但若是出自一個友善的不同信仰的人請我們吃飯,為了不使主人尷尬,或正好可以顯出我們信仰上「不受偶像所困」的態度而食用這些食物,也沒有什麼不妥之處。這其中的原則不是基於個人的想法,或是某些相對的事情絕對化之後所做出的決定;而在這些之上有更高的原則,就是「為了他人的益處」、「為了弟兄姊妹得造就」、「為了榮耀上主」之間的衡量與斟酌。請問你可否曾在以上三方面遇過衝突?
【經文默想】
哥林多前書10章23-24節
「凡事都可行」,但不都有益處;「凡事都可行」,但不都造就人。無論甚麼人,不要求自己的益處,而要求別人的益處。
【文字內容】
- 經課一
- 詩篇
- 經課二
以賽亞書66章14-24節 上帝的統治
【默想】
以賽亞書的最後兩章(第65-66章),是對之前兩章中禱告的回應(第63-64章),尤其是第64章的最後一節(第14節)的禱告說:「耶和華啊,有這些事,你還能忍受嗎?你還能靜默,使我們大受苦難嗎?」今天的經文是以賽亞書的結尾,先知以「上主使平安臨到」作為開始(第12-14節),所以第14節提到了「你們看見,心裏就喜樂…」,接著就提到上主的審判也同時在進行中,第16-21節「…必以火與刀審判凡有血肉之軀的…」,上主的榮耀在各地甚至遙遠的海島要彰顯,祂的百姓要被帶回,甚至要重建信仰的中心,新立的祭司與利未人…等等,這些都是同時在進行中的事。接著先知再次強調「新天新地」的結局(第22-24節),那樣的世界才是上主的心意,更新後的世界也才會長存。這些都似乎在說明,一切的苦難及亂象之後,上主要更新祂所造的世界,使之成為「新天新地」。這也回應了祂的怒氣不過是一時的,祂的恩典卻是長存的,這就是以賽亞再三強調的「新天新地」。你如何看得出上主這項應許正在進行呢?這與你當下的生活可有關聯?
【經文默想】
以賽亞書66章18節
我知道他們的行為和他們的意念。聚集萬國萬族的時候到了,他們要來瞻仰我的榮耀。
詩篇76篇 上主折斷爭戰的兵器
【默想】
請閱讀經文後,安靜默想,
有哪句話或哪一個詞你特別有感觸,
就以此領悟作為祈禱。
馬太福音23章37節至24章14節 末世的事
【默想】
這是馬太福音一段有關末世論的經文,一開始是接續著耶穌對耶路撒冷最後的譴責,歷來在耶路撒冷,有多少先知在此遇害,殺害先知的舉動,也就代表了人對上主旨意的拒絕。因為先知來是要傳遞上主的信息,將他們殺害就成了這些百姓對上主信息的回應了。這樣的歷史與傳統,對他們造成了極壞的影響。儘管他們在另一方面誇耀他們所造的聖殿多麼榮美,但是耶穌告訴他們,這個聖殿將要徹底被毀,沒有兩塊石頭是疊在一起的,也就是幾乎被夷為平地了。但聖殿的被毀並不是信仰的終結,因為這不過是一座建築物而已。真正使人在信仰上堅持到底的是「人們的信心」,人們對上主應許的信心。自耶穌降生到耶穌再來之間,這段時間被稱為「末世」,所以我們此刻也生活在末世中,我們無法預測末世要經過多久的時間,基督才會再來,但是末世的種種徵兆,卻已經非常明顯了,末世的景況就是戰爭、瘟疫、飢荒,這成了人類歷史的主軸。這三者存在於「當下即是」(「時候將到,現在就是了」)的末世之中,也幾乎從未間斷過。除此自然界的變化之外,最重要的現象就是「假基督」、「假先知」的興起,他們的特徵就是「似是而非」的言論。他們提到耶穌基督時,就會讓信徒感到熟悉,但是解釋基督時往往曲解基督的身份與教導,引人進到錯誤的信仰實踐。有點類似現代社會中常見的「詐騙集團」,能騙一個算一個。所以信徒必須要在聖經上多下功夫,才有「分辨力」以免於受到疑惑。此外,又要在群體中實踐相互支持、彼此相愛,發揮信仰群體的功能。這樣不但能夠在群體中彼此共勉,相互勸誡、提醒,一起成長,讓信仰隨著日子越發成熟,也使信仰群體的共同見證更成熟,可以呼召更多人加入門徒的行列。請問你現在可有參加相互支援的信仰團體嗎?你們如何一起成長?彼此勸誡?
【經文默想】
馬太福音24章12-13節
因為不法的事增多,許多人的愛心漸漸冷淡了。但堅忍到底的終必得救。

