-
龐君華牧師/撰
在升天日的十天後,也就是接下來的主日(2025年6月8日)即是今年的聖靈降臨日,這是教會重大的節日,因為內中有豐富的靈性意涵,幫我們認識上主救贖的進行,也讓我們知道在這個「在世而不屬世」的狀況下,以及基督再來之前,我們要如何過一個基督門徒的生活。
「聖靈降臨日」常與「五旬節」這個字掛在一起,所以這節日的英文是Pentecost,它的字根pent就是「五」的意思,如美國著名的五角大廈Pentagon,摩西五經Pentateuch等。五旬節就是「第五十天」的意思,一方面是因為在復活日之後的第五十天,另外也與舊約中上主拯救的行動有關。
在舊約以色列的百姓中,與他們被救贖的經歷以及民族身份認同之重要的三個節期分別是「逾越節」,紀念他們出埃及的事件,核心事蹟是逾越節羔羊,以及逾越節接下來七日的除酵行動,也被稱作是「無酵節」。七日之後的第一日接著是「初熟節」,這是為了初次收成而感恩的節日。在接著50天之後,就是「五旬節」或稱之為「七七節」,就是七個星期之後的意義。在這節日裏特別核心的事蹟,即猶太人口傳的摩西在西乃山領受了律法的日子(參利未記廿三章)。
逾越節 ─ 初熟節 ─ 七七節
(律法頒布)↑↓ ↑↓ ↑↓ 受難節 ─ 復活節 ─ 聖靈降臨節 以上三個節日,正好對應了新約基督救贖的事件,「逾越節」對比了基督作為被殺的羔羊,祂的寶血帶來了逾越,也就是救贖;「初熟節」對應了基督的復活,是復活生命的初熟之果,日後我們也要分享這個復活的生命;「五旬節」在舊約是賜下妥拉(Torah,律法)的日子,這是刻在石版上的生命準則,其內涵是上帝要人之所以為人的素質。然而要成全這樣律法的內涵,不是靠自己去「守律法」,而是依賴聖靈在我們生命,以及群體中間的工作,使我們靠著聖靈得以像天父一樣地完全,這也就是救恩的完成。
所以「聖靈降臨節」是接下來一連串主日要探討的主題,聖靈降臨後,我們如何依靠聖靈而有新生命的力量,也就是「靈修」(靈性的操練),活出上主對我們「人之所以為人」的期許。這時靠著聖靈與主親近,經歷上主的力量,將這救恩活出來,就成為門徒重要的日常功課。
最後,使徒行傳中使徒們在聖靈降臨後,由於彼得等人的見證,當下使許多人感到「扎心」(強烈共鳴之意),上千人問彼得及使徒們:「我們該如何做呢?」於是在彼得與使徒的吩咐下,他們接受了洗禮,並且聚集在一起;「凡物共有」的團契生活使他們成為一個新的群體。這是復活事件之後所形成新的信仰群體,也就是教會的誕生。因此這日也被當作教會的「生日」,同時也提醒著教會與上帝在基督裏的救贖,以及聖靈的工作有密切關係,可以說是因此而誕生的,之前我們說道,新的信仰群體—教會,存在是為了見證基督的復活,而聖靈是我們得以見證的力量。聖靈降臨日也提醒我們,不是孤單地在世上生活,而是有聖靈與我們一同面對世界的挑戰。 聖靈降臨主日隨後的常年期,提醒我們要正確且專注地留意聖靈在我們身上、在我們的時代中的工作,並依靠祂過聖潔的生活,經歷祂更新世界的力量。
-
龐君華牧師/撰

復活節期 (Easter season) 是指自復活節主日算起之後五十天的節期,又稱為「五十天的大日子 (the Great Fifty Days)」,從復活節主日的黃昏到聖靈降臨主日的五十個「大日子」,大約有七個主日,我們稱作「復活期 (Easter Season)」,這是基督教年曆中最富喜慶及歡樂氣息的節期,所以傳統上教會此時用白色或金色佈置聖壇,或作為節期代表的顏色。
這段節期主要是紀念基督復活與升天,以及在歷史上第一個復活節時賜下的聖靈(約翰福音20章22-23節)等重要事蹟及其意義。到了大約第四世紀,這節期中的第四十日開始有「升天節 (Ascension day)」的記錄,這節日通常是在禮拜四。升天節是紀念耶穌升天離世,升天節後的十天又稱作Ascensiontide,信徒專注等候聖靈降臨節,在升天節(日)後的主日,又有傳統稱作「希望主日 (The Expectation Sunday)」,強調信徒等候、期待基督應許的保惠師─聖靈的來到,也期待主的再來。
古代基督教團體稱這段節日為「逾越 (Pasch)」節期,Pasch 這個字顯然是由希伯來文 pesah 引申而來,這個字含有「釋放 (deliverance)」以及「逾越、跨越、或通過 (passover)」之意。
其實這個古典的意義對我們的靈修是非常有助益的,第一個逾越節使得以色列人整個民族的命運得以轉變,從被奴役的、受壓制的,逾越到一個有尊嚴及身分的民族,成為上主的選民,他們有新的目標,向著那流奶與蜜的土地前進,磨練再前進,他們的子孫有新的前途,不必過著生命沒有保障、前途沒有希望的日子。
新的逾越節期,道成肉身的基督以復活的行動逾越了死亡,上主偉大的救贖計畫,進一步地實現了;因復活的事件,彌賽亞經由受苦而進入了榮耀。門徒們由對耶穌片面的認識,以及因為耶穌受死所帶來的理想幻滅裏,逾越到充滿了盼望與生命活力的使徒。當時跟隨祂的人,也有了新的盼望,在基督裏也能「逾越」死亡對人性的種種限制,從而有一個復活的、活生生的、充滿盼望的生命。教會也因他們這樣的逾越而誕生。
歷代的信徒都可以經歷這樣的逾越,不但是因為接受主耶穌那時生命所造成的轉變或逾越,一個與上主隔絕的生命,可以逾越到與上主有緊密關係的生命。此外,歷代信徒也在靈修生活上常常經歷新的逾越,跨越過人生或人性種種的限制,向著那更美的靈性生命邁進,也就是讓生命常常逾越,日日更新。
作為現代的基督徒,在復活期我們的靈修也應該有這向度的反省與默想。因為現代的信徒很容易陷入社會結構所設定的生活節奏中,工作的效率提升已經牢牢地主宰了我們大多數的思緒及生命能量。難道我們仍要停留在這樣的壓抑與侷限的生活中嗎?復活的力量是否可以再次發動我們生命的能量?使我們有新的生命目標,新的盼望與動力,可以跨越種種的限制,讓靈性生命再次攀上一個新的情境。
所以建議我們在這節期中,先在生活上作出一些調整,每日留出一段時間作為特別的靈修,默想基督復活的力量如何在你身上彰顯,使我們可以逾越那擺在我們前方的困境,我們可以逾越一個死氣沈沈,沒有生機的生命狀態。我們也可以逾越那種對社會的潮流毫無招架之力的生命,同時我們也可以為家庭或個人的生活訂出新的目標。
在牧養上,大齋節期(或四旬期)的四十天,是一個推動信徒守齋戒、刻苦、內省的靈修實踐。復活節期的前四十天,則是一個慶祝的操練。我們可以實踐將喜樂分享給周圍的人,探訪有需要的人。
此外,初期教會在基督復活到升天前門徒與主同處,一同學習,所以這四十天也可以作為一項特別的進修或操練,在更深認識信仰、認識我們的主耶穌等目標下進行四十日的進修。意即大齋節期的四十日是認識自己,復活期的五十日是認識主。升天節後的十天是一個預備自己、預備聖靈降臨的重要節期,也預備好要面臨的蛻變。往後我們更在聖靈的保守中,將充滿生命力的信仰實踐在生活中。
-
龐君華牧師/撰

接下來的主日,就是「棕樹主日」(Palm Sunday也譯作「聖枝主日」)是大齋期的最後一週,過了這個主日接下來就是「復活主日」(一般稱作「復活節」)了。傳統上棕樹主日接下來的一整個禮拜,我們稱作「聖週」(Holy Week或是受難週Passion Week),因為這一整週我們要集中經歷基督受難的過程,所以將之分別出來,因此是為「聖週」,同時亦是「受難週」。
棕樹主日的主題是紀念耶穌騎著驢駒,光榮地進入耶路撒冷。耶穌進入聖城是耶穌生平行程中一個重要的「轉捩點」,進入耶城的意義就是直接面對苦難,「進入」本身就是一項光榮(榮耀)的行動,而且是以和平、凱旋的方式入城內,與城的另一邊正在巡防中威武的羅馬軍旅,予人截然不同的印象,這暗示了彌賽亞不同於一般的行事。
接下來的聖週一、聖週二及聖週三,我們都會平靜地專注主耶穌即將受苦的經歷,體會苦難來臨前內心所承受的掙扎,以及走上十架所面對痛苦的力量。就讓我們逐漸地收斂心情,越來越專注於十字架的苦難與力量。
從禮拜四到禮拜六的這三天是重要的時刻,所以又被稱為「逾越節的三日慶典」。其中,聖週四主要是紀念主耶穌設立的聖餐,以及耶穌與十二門徒在最後的晚餐席間,耶穌親自為十二門徒洗腳,因此又稱「濯足日」;這兩件大事,成為聖週四崇拜的特別主題,即「設立聖餐」與「為門徒濯足」。這兩件事是基督親自的教導與示範,對基督徒的生命價值與意義非比尋常,並且形成聖週四的兩個重大象徵的禮儀,即「聖餐禮」與「濯足禮」。
禮拜五則是耶穌受難日,英文又稱為Good Friday,「Good」這個字的古語有「神聖」的意含及用法,現代雖已不這樣使用,但循此思路,Good Friday即有「神聖週五」的意思。這一天中崇拜的時間點有兩個選項,因為耶穌從受難到死在十架上的時間是上午九點到下午三點,所以過去教會多選在聖週五下午有特別的崇拜,紀念主的受難。然而近來為配合會友們白天上班,所以多在週五晚舉行主要的禮拜。
形式上,有的教會選擇走苦路(Via Dolorosa稱「十字架之路」Via crucis)的崇拜方式,信眾隨著聖經上基督受難歷程的記載,一站一站地以祈禱及默想來感受基督受難的經過。
另外教會也使用「熄燭禮拜」(Tenebrae,「黑暗」之意)的方式,隨著崇拜中逐漸熄滅的燭光,我們經歷了基督在十架上受死後,突然來臨的那片黑暗。這樣的黑暗將會一直延伸到聖週六,直到復活的清晨的曙光來臨前。
所以聖週六往往是一片寂靜,入夜後通常會進行守夜禮,在最黑暗的時刻中,靜靜地等待復活黎明的曙光。過去教會尚未領洗的慕道友往往在大齋期中參與慕道班,作為受洗前的預備,所以也會邀請慕道友們來參與這兩個崇拜,體驗由黑暗入光明的經歷。
到了復活節的清晨,當陽光射入黑暗的會堂,會友們就慶祝復活日的清晨崇拜。試著想像以下的畫面,當曙光劃開了黑幕照入了聖堂,忍了四十多天,未頌讚上主「哈利路亞」的信徒們,此時大聲歡呼「哈利路亞,主果然復活了!」這句話也成為復活日崇拜的開場白或宣召時的始禮文。 於是就展開了復活日一天中可能有的幾場崇拜,經過了大齋期預備的慕道友們,此時也領受水禮,開始新的人生階段,一般會友們經過了大齋期內心的自省、懺悔與基督同釘,也與祂同活。所以這聖週是靈性關鍵且重要的一週,歷來信徒們都事先安排好時間,排開所有可能的行程,專心與基督同行這一個禮拜的行程。
-
龐君華牧師/撰
「大齋期」在華語的教會中,不同的傳統有不同的翻譯,有的譯為「四旬期」,如羅馬天主教,有的譯為預苦期,如信義宗等教會,然而大齋期的英文 Lent 是來自央格魯撒克遜古語 Lencten,即「春天」的意思;到了春季我們要慶祝基督死而後生的「復活」奧蹟。這是個嚴肅而關鍵的信仰課題,我們必須每年要有所預備、反省與實踐,….不讓信仰的實踐流於形式與僵化。
大齋期的首日傳統稱為「聖灰日」它是指復活節之前的四十天(扣掉其中的主日),這樣算下來大齋期的首日一定會落在禮拜三,這日教會一方面宣布節期的開始,同時也舉行聖灰禮。
所以這個禮拜三又稱為「聖灰禮拜三」或「灰燼禮拜三」,英文是 Ash Wednesday,今年的聖灰日是 3 月 5 日,通常教會都有象徵悔改,以及承認對自我軟弱、真實懺悔的「聖灰禮拜」,同時也重新召回離開教會的信徒,教會會用去年已經乾透了的棕樹枝燒成灰燼,由牧者抹於額頭作為一個更新的記號,也就開始了四十天的齋期,
也就是一連續的靈修操練。雖然事實上教會的每個主日都是紀念耶穌的復活,但是在大齋節期間的主日,會特別注重復活節前的心裏預備,如對自己信仰狀態的反省,覺察我們的信仰熱誠是否在不知不覺中逐漸減退,我們可能照樣出席主日崇拜,或教會的其他活動,但是我們的動機與動力都已經變質為一種外表形式,而失去內心更新的實質。
所以為了要在復活節當中,再次經歷新生的體驗,年年能在信仰及人生的路上再次出發﹙我們生命常常需要如此的更新﹚,在這節期間作深入的反省是必需的,並且也應該珍惜這個節期,有益地安排我們自己的獨處及靈修的操練。好讓我們的生命,猶如冬日後的春天,充滿著昂然的生命力。這樣才能享受上主所賜復活的生命以及見證。這幾週我們會陸續介紹靈修的建議。不過先讓我們從每日經文的默想開始,以期盼每日至少有一段純粹獨處與靜默的時間,長短皆可,不必冗長反覆的祈禱,但求先開始實踐奉獻一段專門在上主面前的時間。
以下有兩則大齋期的省察建議,歡迎讀者可以作個人的省察,或相約屬靈的伙伴一同來操練建立新的屬靈習慣:
誡命 反省 不可有別的神 我是否盡心、盡性、盡意愛上主? 不可製造偶像 我是否將所擁有的物業、職業、家庭、名聲或健康的重要性,置於上主前面?我是否將金錢、性或權力視為恩賜?還是視為上帝? 不妄稱上主的名 我的言語行為都榮耀上主嗎? 當守安息日 我的生活是否被工作佔滿?我對自我的肯定是來自工作上的成就?或是來自我是上主的兒女? 當孝敬父母 我的父母知道他們對我的重要,以及我對他們的尊敬嗎?我的兒女是否也知道我對我父母的態度? 尊重生命 當我受到屈辱或冤枉時,我會否很快的寬恕?還是任由積怨或憤怒來主導我的回應?我是否能有效地控制自己的情緒,如憤怒? 尊重婚姻 我的生活是否貞潔?對感情或婚姻態度是否莊重?我是否將性視為神聖的禮物?我是否將友朋或任何他人視為情慾的對象,其作用只是為滿足自己?我是否支持或協助他人提升婚姻生活的品質? 尊重產權 我是否會貪婪他人所擁有的東西?我對稅金、支出費用或資產負債的申報是否誠實?我是否樂於為他人貢獻自己所擁有? 尊重真理 我是否誇大自己的感受?我是否對他人的八卦感興趣,也喜歡傳播?我是否謹守我立下的承諾?我是否願意面對真實的自己?我是否常以真面目示人? 節制慾望 我是否容易妒忌?我是否常感恩?我是否滿意上主已經給我的各樣恩賜?我是否常感覺別人受到的恩待比我多?我是否已經習慣想自己是與眾不同的人,所以
要受特別的待遇?** 請預備不同的時間,每次選擇一項誡命作深度的反省,並記錄在您大齋期的靈修筆記上。
-
龐君華牧師/撰

顯現節中文又譯作主顯節,英文為epiphany 或 Manifestation,其意為呈現、出現、顯露等,也就是appearance的意思。這是固定日期的節日,在每年的一月六日,也就是聖誕節後的第十二天,故又成為twelfth day。結束了從將臨期第一主日開始的聖誕季,教堂必須要在顯現節前除下聖誕季的布置。
然而,在基督教的歷史中這是比聖誕節更早有的節期慶典,這節日是聚焦在基督的誕生、道成肉身和基督受洗等事件上。這日以帶著禮物來訪問嬰孩基督的東方三位賢士magi的事件作為節日的重要象徵,所以又稱為三王之日(Three Kings Day or Dia de Los Reyes)。
在這節日中,我們要思想的一個主題是上主的恩典是「已經在實現了 already there」,在古時上主早就預備好的救恩,耶穌基督的降生,就是向世人進一步顯露上主的計畫又往前了一步,上主的愛一步、一步地隨著耶穌受洗、第一個神蹟、….到登山變相等事件向世人彰顯。
完全沒有猶太淵源的東方賢士,也發現了那隱藏的星光,找到連久望彌賽亞的猶太人都沒有找到的嬰孩耶穌。他們的到訪不是隨興而起,而是有所預備的。他們預備了貴重的禮物,黃金、乳香、與沒藥。這些貴重的禮物也無意間表明了基督的身份與經歷。黃金表明基督是王、乳香表明基督是祭司,沒藥則表明了基督也經歷的死亡。
就個人的靈修而言,顯現節提醒我們:其實這恩典之光早就在我們的心中,但往往在世事紛擾中被蒙蔽了。當我們認真找尋這光時,聖靈會引導我們尋見這光。
一年的開始,我們當求聖靈在我們的靈修中引導我們,撥開心中的陰霾,反省有什麼是我汲汲營營,以為比認識上主,及祂的旨意更重要的事?此時,我們應專注感受祂的愛,發現隱藏在我們身邊,上主已經成就的事。這樣我們定會對自己或自己信仰的狀態有新的發現。
最後,仍要提醒的是我們的周遭,仍有許多的人看不到這光,我們是受託將這光照耀出來的群體。當我們立志要把這光,照耀在眾人前時,聖靈會將我們內在所領受的恩典顯現出來。


